Kdo smo
Predlagano besedilo: Naslov naše spletne strani je: https://opentranslator.cloud.
Komentarji
Predlagano besedilo: Ko obiskovalci pustijo komentarje na spletnem mestu, zbiramo podatke, prikazane v obrazcu za komentarje, poleg IP naslova obiskovalca in niza uporabniškega agenta brskalnika, da olajšamo zaznavanje spama.
Anonimizirano niz, ustvarjen iz vašega e‑mail naslova (tako imenovan hash), je lahko posredovan storitvi Gravatar, da preverimo, ali jo uporabljate. Politika zasebnosti storitve Gravatar je na voljo tukaj: https://automattic.com/privacy/. Po odobritvi vašega komentarja je vaš profilna slika vidna javnosti v kontekstu vašega komentarja.
Mediji
Predlagano besedilo: Če nalagate slike na spletno stran, se morate izogibati nalaganju slik, ki vsebujejo vgrajene podatke o lokaciji (EXIF GPS). Obiskovalci spletne strani lahko prenesejo in izločijo kakršnekoli podatke o lokaciji iz slik na spletni strani.
Piškotki
Predlagano besedilo: Če na našem spletnem mestu pustite komentar, lahko izberete, da v piškotke shranite svoje ime, e‑naslov in spletno stran. Uporabljajo se za vaše udobje, da vam ne bo treba znova vnašati podatkov, ko boste pustili nov komentar. Ti piškotki bodo veljali eno leto.
Če obiščete stran za prijavo, bo nastavljen začasni piškotek, ki bo določil, ali vaš brskalnik sprejema piškotke. Ta piškotek ne vsebuje osebnih podatkov in se izbriše, ko zaprete brskalnik.
Ko se prijavite, bodo nastavljeni različni piškotki za shranjevanje vaših podatkov o prijavi in vaših nastavitev zaslona. Piškotki za prijavo trajajo dva dni, medtem ko piškotki za nastavitve zaslona trajajo eno leto. Če izberete “Zapomni si me”, bo vaša prijava ostala aktivna dva tedna. Če se odjavite iz svojega računa, bodo piškotki za prijavo odstranjeni.
Če spremenite ali objavite članek, se v vašem brskalniku shrani dodatni piškotek. Ta piškotek ne vsebuje osebnih podatkov, temveč preprosto označuje ID pravkar spremenjenega članka. Poteče po 1 dnevu.
Vdelana vsebina z drugih spletnih mest
Predlagano besedilo: Članki na tem spletnem mestu lahko vključujejo vdelano vsebino (na primer video, slike, članke itd.). Vdelana vsebina z drugih spletnih mest se obnaša povsem enako, kot da bi obiskovalec obiskal drugo spletno mesto.
Ta spletna mesta lahko zbirajo podatke o vas, uporabljajo piškotke, vključujejo dodatno sledenje tretjih oseb in spremljajo interakcijo z njimi, vključno s sledenjem vaše interakcije z vdelano vsebino, če imate račun in ste povezani s temi spletnimi mesti.
S kom delimo vaše podatke
Predlagano besedilo: Če zahtevate ponastavitev gesla, bo vaš IP naslov vključen v e‑mail za ponastavitev.
Kako dolgo hranimo vaše podatke
Predlagano besedilo: Če pustite komentar, se komentar in pripadajoči metapodatki shranijo za nedoločen čas. Tako lahko samodejno prepoznamo in odobrijemo morebitne nadaljnje komentarje, namesto da bi jih držali v čakalni vrsti za moderiranje.
Za uporabnike, ki se registrirajo na našem spletnem mestu (če obstajajo), shranjujemo tudi osebne podatke, ki jih posredujejo v njihovem uporabniškem profilu. Vsi uporabniki lahko kadar koli vidijo, spremenijo ali izbrišejo svoje osebne podatke (razen svojega uporabniškega imena, ki ga ne morejo spremeniti). Administratorji spletnega mesta lahko tudi vidijo in spreminjajo te podatke.
Kakšne pravice imate do svojih podatkov
Predlagano besedilo: Če imate račun na tem spletnem mestu ali ste pustili komentarje, lahko zahtevate, da prejmete izvozno datoteko s spletnim mestom, ki vsebuje osebne podatke, ki jih imamo o vas, vključno s podatki, ki ste nam jih posredovali. Prav tako lahko zahtevate, da izbrišemo vse osebne podatke, ki se nanašajo na vas. To ne vključuje podatkov, ki smo jih dolžni hraniti za administrativne, pravne ali varnostne namene.
Kam se pošiljajo vaši podatki
Predlagano besedilo: Komentarje obiskovalcev je mogoče preveriti prek storitve za samodejno zaznavanje spama.